Manuela: das war gerade eine anti-erleuchtungs-erleuchtung: die erkenntnis, dass mir etwas mystisches in meinem leben fehlt. deswegen all der terz. die konsequenzen: bitter

Dirk: komm zum punkt.

Manuela: das ist doch das problem, dass es da keinen punkt gibt! das ist größer als ein punkt. ich glaube, ich muss etwas einführen, das diesen durst stillt. mist.

Dirk: wie wäre es, du folgst einfach mir bei meinen sensationellen plänen, du fotze?

Manuela: verstehst du denn nicht? left, liebe, unsere freundschaft ist alles der ausdruck dieses mangels. das trinken, die vielen leute, die musik. alles eine falsche antwort auf die einzige frage. aber es gibt keine richtige antwort. weil die richtige antwort immer falsch sein muss. das ist das problem. so klar!

Dirk: da ist mir leider nichts klar. wie lautet die frage?

Manuela: ich frage nach etwas, was ich mir selbst ausgetrieben habe. jetzt, wo es keine antwort mehr gibt, ist die frage übrig. schon lange. auf ewig unbefriedigt!

Dirk: es gibt keine wahrheit außer mallorca.

Manuela: ja, das ist der punkt! ich schlafe jetzt und schaue morgen, wie ich es dir verständlich machen kann. es ist eigentlich einfach: ich suchte und fand, dass ich nicht finden kann. un das ist der wichtige schritt. jetzt kann ich nach wertigen substituten suchen. vielleicht helfen die. schlaf gut, mein freund

Dirk: schlaf gut, freund. walle zur wiege, wir werden das optimum finden, das nicht viel ist. die königin der ratten. wir stechen uns sehenden auges die augen aus, dann fangen wir an zu genießen.